Вопрос о том, почему вполголоса пишется слитно, можно рассмотреть с различных точек зрения: исторической, грамматической и практической.
Исторический аспект:
Исторически сложно точно определить, когда и почему появилось это слово именно в такой форме - вполголоса. Однако, можно предположить, что данное слово имеет корни в древних языках и претерпело изменения в процессе исторического развития русского языка. Например, слова "вполовину" или "вполглаза" имеют подобное построение, и тем самым подтверждают использование слитной формы слова "вполголоса".
Грамматический аспект:
С точки зрения грамматики русского языка, есть некоторые правила, определяющие написание слова слитно. Одно из таких правил гласит, что при наличии приставки или предлога, которые не имеют своего значения, слова пишутся слитно. В данном случае, приставка "впол-" имеет развивающее значение и является неразрывным составом слова. Кроме того, слово "голоса" - форма множественного числа от слова "голос", употребленная в неопределенной форме. Поэтому, слово "вполголоса" пишется слитно.
Практический аспект:
Слово "вполголоса" является устойчивым словосочетанием, которое используется для обозначения определенной ситуации или состояния. Пишется оно слитно для того, чтобы ясно передать смысл и цель данного выражения. Если бы слово было написано раздельно - "в полголоса" - его значение могло бы искажаться или быть непонятным.
Таким образом, слово "вполголоса" пишется слитно по историческим, грамматическим и практическим причинам. Объяснение этого явления требует комплексного подхода и рассмотрения разных аспектов. Важно помнить, что правила написания слов могут меняться со временем и использование данного слова слитно является закономерным в современном русском языке.