Вьетнамцев называли "Чарли" из-за особенностей американского произношения слова "Victor Charlie", которое используется в международном фонетическом алфавите для обозначения буквенно-цифрового кода "VC" - аббревиатуры от "Viet Cong".
Вьетнамская война была периодом военных действий во Вьетнаме между армией Северного Вьетнама, поддерживаемой СССР и Китаем, и армией Южного Вьетнама, поддерживаемой США и другими антикоммунистическими странами. Коммунистические Запрещенные зоны (Viet Cong) являлись одной из важных сил, с которой сталкивались американские войска.
В американской армейской терминологии код "Victor Charlie" использовался для обозначения вражеских сил, противодействующих американским войскам. Хотя этот код не являлся специальным названием для вьетнамцев, часто его использовали в отношении коммунистических сил и гериллы, действовавших во Вьетнаме.
Армейские летчики, во время передачи информации о вражеской активности по радио, использовали краткую форму "VC", которая быстро стала широко используемым сленгом. Вьетнамская гвардия защиты, предоставленная армии США, также использовала этот код для описания вьетнамских боевиков. Таким образом, то, что начиналось с использования "Victor Charlie" для кодирования, превратилось в общепринятое прозвище для вьетнамцев.
Однако стоит отметить, что использование "Чарли" для обозначения вьетнамцев не является универсальным и может рассматриваться как одно из проявлений военного сленга и аффектации. Это не было официальным наименованием и не все американские солдаты использовали это прозвище. Многие американцы использовали другие варианты, такие как "гуччи" или "вьетнамский Чарли", чтобы сослаться на вражеские силы.
Тем не менее, использование "Чарли" как прозвища для вьетнамцев также отражало отсутствие взаимопонимания и стереотипы, существующие между вьетнамскими и американскими солдатами. В ходе войны международные СМИ зачастую изображали вьетнамцев в темных красках, как людей, которые не могут быть доверены или поняты. Вместе с яростью войны и наличием противостояний, это прозвище может служить отражением отношений в тот период времени.
В общем, прозвище "Чарли" для вьетнамцев является однимиз проявлений военной культуры и аффектации, которая возникла в ходе вьетнамской войны. Оно приобрело популярность благодаря американским солдатам, которые использовали этот термин, чтобы обозначить вражеские силы, с которыми они сталкивались.
Вьетнамская война была крайне сложным конфликтом, и использование прозвищ и шифровальных кодов было распространено среди военнослужащих. Однако, прозвище "Чарли" для вьетнамцев вызывало негативные ассоциации и служило для подчеркивания стереотипов и предрассудков.
Американские солдаты видели вьетнамцев как врагов, и использование такого прозвища помогало усилить враждебное отношение и отделить их от своих собственных сил. Оно создавало дистанцию и негативное восприятие, что свидетельствует о распространенных представлениях о вьетнамцах как о противнике.
Конечно, это прозвище не отражало всего разнообразия и сложности вьетнамского народа. Вьетнам был разделен между коммунистическим Северным Вьетнамом и противостоящим ему капиталистическим Южным Вьетнамом. Многие вьетнамцы, включая гражданские лица, были вынуждены сотрудничать с Коммунистической Партией и ополчением VietCong из-за обстоятельств или личных убеждений.
Таким образом, использование прозвища "Чарли" должно рассматриваться в контексте времени и ситуации. Оно отражает сложные отношения и военное напряжение, которое сопровождало вьетнамскую войну, но необходимо помнить, что это было частью военной культуры и языка, а не объективного и точного описания вьетнамцев.
Однако термин "Чарли" не прекратил своё существование после окончания вьетнамской войны. В некоторых случаях он мог использоваться не только для обозначения вьетнамцев, но и для других азиатских групп. Это может свидетельствовать о расистских установках и существовании стереотипов в американском обществе.
В целом, использование прозвища "Чарли" для вьетнамцев во время вьетнамской войны подчеркивает сложную историческую и политическую реальность того времени. Оно отражает не только военные события и конфликт, но и социальные и культурные взаимодействия, которые формировали взгляды и представления о вьетнамцах в тот период. Понимание этого контекста помогает нам разобраться в том, как и почему вьетнамцев называли "Чарли".