Поллитровка – это слово, которое состоит из двух частей: "пол" и "литровка". Первое значение - "пол", означает "половина". Второе значение - "литровка", обозначает объем жидкости в литрах.
Поллитровка, как слово, имеет русский корень и образовано по правилам русского языка. Оно сложено из двух слов "пол" и "литровка", которые связаны по значению и по звучанию.
Существуют разные написания этого слова: через дефис, раздельно или слитно. Официально допустимы все виды написания, но в русском языке более распространено написание слитно – "поллитровка". Это связано с тем, что данное слово в речи употребляется чаще всего в единственном числе и его часто выделяют из предложения, как одно целое, без пробелов или дефисов.
Важно отметить, что орфографические правила языка регулярно изменяются: меняются правила написания, появляются новые слова, значительно расширяется словарный запас языка. Однако, написание слова "поллитровка" слитно сохранилось и стало общепринятым по причине широкого распространения данного слова в русском языке.
Кроме того, некоторую роль в выборе написания слова "поллитровка" может сыграть его происхождение. Слово "литровка" происходит от слова литра, то есть, меры объема. Именно на основе этой меры (литра) народ начал применять слово "литровка", что стало обозначать некоторый объем жидкости. Как уже было сказано, "пол" – означает "половина", соответственно, "поллитровка" обозначает половину литровки, то есть, 0,5 литра.
Таким образом, написание слова "поллитровка" слитно – это просто устоявшаяся практика, связанная с широким распространением этого слова и употреблением его в единственном числе.