Для ответа на этот вопрос нужно вспомнить правила написания существительных, образованных от прилагательных и наречий с помощью суффиксов -ость, -ность, -чность.
Существительные, образованные от прилагательных через суффиксы -ость, -ность, -чность, пишутся через букву «о». Например: красота, жестокость, усталость, светлость, темпераментность.
Сердце – это существительное женского рода, обозначающее важный орган в организме, который выполняет функцию кровообращения. Прилагательное «раздельный» имеет значение «отдельный, несоединенный, необъединенный». От него образуется существительное «раздельность» с помощью суффикса -ность.
Таким образом, слово «раздельно» образовано от прилагательного «раздельный» и наречия «раздельность» с помощью суффикса -но. В соответствии с правилами написания существительных, образованных от прилагательных и наречий через суффиксы -ость, -ность, -чность, слово «раздельность» должно писаться через букву «о», поэтому и слово «раздельно» пишется раздельно – через букву «о».
Это правило написания существительных, образованных от прилагательных и наречий через суффиксы -ость, -ность, -чность, существует на протяжении многих лет и является устоявшимся нормативным языковым явлением в русском языке.
Кроме того, существуют другие примеры слов, которые пишутся раздельно, в то время как их производные образованы через суффиксы -ость, -ность, -чность. Например: глубина – глубокость, быстрота – быстрость, ровность – ровность.
В заключение, мы можем сказать, что слово «раздельно» пишется раздельно, так как оно образовано от прилагательного «раздельный» и наречия «раздельность» с помощью суффикса -но, а слово «раздельность» должно писаться через букву «о», в соответствии с устоявшимся правилом написания существительных, образованных от прилагательных и наречий через суффиксы -ость, -ность, -чность.