Существует несколько причин, по которым создатели мессенджера Telegram решили делать основную версию приложения на английском языке.
1. Английский язык является международным языком коммуникации. Он используется в качестве второго языка во многих странах и служит как общий язык для бизнес-коммуникаций, научной области, технических профессий и др. В связи с этим, если разработчики хотели, чтобы мессенджер Telegram был популярным не только в России, но и в других странах мира, английский язык был бы самым логичным выбором.
2. Ориентация на международную аудиторию. Создатели Telegram, отказавшись от доступности приложения исключительно на русском языке, явно задались целью обслуживать аудиторию не только России, но и других стран. Осуществление данной задачи возможно только при условии того, что приложение будет оформлено на международном языке.
3. Популярность Telegram в других странах. По данным на январь 2021 года, Telegram является одним из самых популярных мессенджеров мира с более чем 500 миллионами активных пользователей в месяц. При этом наибольшее количество пользователей приходится на страны, где английский язык является одним из официальных или широко используется. Таким образом, оформление приложения на английском языке позволяет сократить расстояние между пользователями и мессенджером, а также упростить использование приложения для иностранных пользователей.
4. Продвижение марки на международном уровне. Оформление приложения на международном языке позволяет легче проработать его брендинг. Данный подход позволяет достичь значительного успеха на международном рынке и сделать Telegram признанным брендом мира.
Однако следует отметить, что наличие версии приложения на русском языке является важной функцией, поскольку Telegram обладает наибольшей популярностью в России, Украине, Белоруссии и других странах со славянскими языками. Этот факт подтверждает актуальность возможности использования Telegram на родном языке пользователя.