Правило написания "по" раздельно от других слов может вызывать некоторые сложности при письме. Однако, существует ряд объяснений, почему "по" пишется раздельно в некоторых случаях.
Во-первых, это правило относится к так называемым предлогам, которые обычно пишутся раздельно, когда они употребляются в качестве предлогов, а не приставок. "По" является одним из наиболее употребляемых предлогов в русском языке, и в большинстве случаев оно пишется раздельно. Например, "по улице", "поездом", "по сравнению с", "по субботам" и т.д.
Во-вторых, некоторые словосочетания с "по" пишутся раздельно для того, чтобы разделить значения разных частей выражения. Например, "по внешнему виду" - "по" здесь выступает как предлог (отвечает на вопрос "по какому признаку?"), а "внешнему виду" - это дополнение (отвечает на вопрос "какой?"). Подобное разделение помогает более точно передать смысл предложения.
В-третьих, существуют грамматические правила, которые указывают на то, что "по" пишется раздельно от других слов. Многие предлоги, включая "по", образуют составные предлоги с родительным падежом. Например, в предложении "Идти по улице" слово "по" является составной предлог и должно заканчиваться на "у", соответствующую родительному падежу. Если эти предлоги пишутся слитно с другими словами, то необходимо изменять форму предлога в соответствии с падежом слова, к которому он относится. Это может внести некоторую путаницу и увеличить сложность восприятия текста.
Конечно, есть и исключения, когда "по" пишется слитно с другими словами. Например, "поезд" или "политика". Но в большинстве случаев, правило написания "по" раздельно от других слов связано с его ролью в предложении, грамматическими правилами и необходимостью передать точный смысл выражения.
В заключение, правило написания "по" раздельно от других слов имеет свои основания в грамматике русского языка и необходимости передачи точного значения выражения. Важно помнить, что некоторые словосочетания могут иметь исключения из этого правила, поэтому всегда полезно консультироваться со словарями и грамматическими руководствами для уточнения правильного написания.