Выражение «самовары» в отношении инвалидов возникло в России в XIX веке и было вызвано невозможностью инвалидов передвигаться самостоятельно их ограниченной мобильностью. Самовары на тот момент были распространенной домашней утварью в России, их глухие стекла сильно напоминали стекла очков, которыми пользовались некоторые инвалиды-слепцы. Кроме того, самовары издавали похожие на скрежет зубов звуки, а инвалиды часто издают характерные звуки при передвижении на инвалидных колясках, что также могло быть связано с возникновением данного выражения.
Существует еще одна версия относительно происхождения термина «самовары». По ней, инвалидов-воинов, вернувшихся с войны, стали называть так из-за того, что они были обеспечены самоварами с пластинами металла под колесами, чтобы обеспечить им большую мобильность и способность передвигаться на дистанции. Часто эти самовары имели другой дизайн, отличный от обычной модели самовара - вместо классической поверхности внутри самовара была вставлена корзина или другой отсек, который служил для перевозки вещей или инвалидного кресла.
Несмотря на то, что использование термина «самовар» в отношении инвалидов может казаться дискриминационным и оскорбительным, следует помнить, что он возник в условиях тяжелой жизненной ситуации инвалидов и был вызван не только ограниченностью их мобильности, но и недостаточным уровнем технического обеспечения и отсутствием социальной защиты таких групп населения.
Сегодня в социально-интеграционной практике принято использовать более корректные термины, такие как «мобильные технические средства» (МТС) или «инвалидные коляски» вместо «самовара» для обозначения средств передвижения инвалидов. Это связано с желанием улучшить качество жизни и социальную адаптацию людей с ограниченными возможностями, а также устранением стереотипов и дискриминации на основе физических или иных ограничений.