На память - это фразеологизм, который означает "для того чтобы запомнить". В русском языке много словосочетаний, которые пишутся раздельно, и если говорить о причинах такой грамматической нормы, то можно выделить несколько моментов.
Первоначально в русском языке слова писались слитно или с дефисом. Например, "беспокоиться", "быть-то". Однако в 19 веке произошла реформа русского языка, в результате которой многие слова стали писаться раздельно. Это связано с тем, что раньше не было четких правил грамматики, каждый писатель писал так, как считал нужным. Реформой была установлена единая система правил письма, которая должна была упростить изучение языка и сделать его более логичным.
Некоторые слова пишутся раздельно, потому что они являются сложным словосочетанием, в котором каждое слово имеет свой смысл. Например, "взять с полки". В этом выражении слово "взять" означает действие, а "с полки" - место, где это действие производится. Если бы слово было написано слитно, то смысл был бы неясен.
Кроме того, разделение слов может помочь в уточнении смысла выражения. Например, "большой город" и "большой дом" - в первом случае "большой" относится к слову "город", а во втором - к слову "дом". Если бы слова были написаны слитно, то возникло бы недоразумение.
Многие слова пишутся раздельно по той причине, что это так установлено нормами русского языка. Например, "на ощупь", "в заголовке", "с другой стороны". Так же раздельное написание слов может изменяться на протяжении времени и обновляться нормами языка.
В целом, правила письма в русском языке довольно сложные и требуют внимательного изучения. Но важно помнить, что эти правила упрощают понимание написанного текста, делают его более логичным и четким. Поэтому, чтобы научиться писать правильно, нужно учиться запоминать многие правила и возможностей слов и выражений.